・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
エファ通信３９号
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2006年雑記

ある人からこんな申し出があった。「カンボジアに学校を建てたいのですが。」
もうすぐ定年になるので、その記念に。実は、数年前にスタディーツアーでカン
ボジアに行き、以後何かできないかと気になっていたとのこと。
さっそくカンボジアと連絡をとり、CYRさんの協力も得て、幼稚園を改修する
ことで了解を得た。その幼稚園は、子どもたちが雨漏りのする土間にむしろを
敷いて遊んでいたところだった。土間だから教材はすぐ汚れるし、子どもだって
落ち着けない。12月には完成し、子どもたちが新しい園舎で学び始めている。
汚れを気にせず元気に遊んでいることだろう。
数年前に訪れたカンボジアに思いを寄せ続けてさらに行動に移す。なかなか
できることではないだけに尊い。これまで多くの人々が『子どもの家』を訪れて
いる。そしてどこかでこの尊さをいだいているに違いない。
そういう人々に出会いそのお手伝いができたことが、2006年のエファにとって
貴重な財産であり、最もうれしかった出来事のひとつだった。
年の瀬に。（エファジャパン事務局長　吉川健治）

～目次～

◆お知らせ◆
・エファジャパン設立２周年記念イベント決定！
・会費の自動引落が始まります（労金）
・書き損じ年賀状をエファ事務局へ
・ＤＶＤもうすぐ完成です
・広報アンケート最終です
・エファ事務局のお休み

◆主な動き◆
・ラオス図書館　自治労三県代表者会議　今後の方針確認
・自治労関東甲地連国際貢献活動交流集会報告

◆会員情報◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●エファジャパン設立２周年記念イベント決定！
エファジャパンの設立２周年を記念して、写真家の大石芳野さんをフュー
チャーしたイベントを実施することになりました！会員のみなさまには、年明け
にご案内の葉書をお送りいたします。会員以外の方で葉書の送付をご希望
の方はエファジャパン事務局までご連絡ください。
【イベント内容】
大石芳野写真展・対談（ｗｉｔｈイーデスハンソン）
「眼差しの向こうにあるもの～アジアの子どもたちと戦争・平和・未来～」
◎写真展
2006年2月27日（火）～3月4日（日）　入場料500円（学生300円）
10:30～17:30（最終日は15:00まで）
◎対談「アジアの現実（いま）、そして私たち～フォトジャーナリストの眼・NGOの眼～」
2006年2月28日（水）　入場料1000円（写真展込み）（学生800円）
18:30～20:00（開場18:00～）

●会費の自動引落が始まります
会員のみなさまからご要望の声があがっていました口座自動引落が来年の
２月から可能になります！労金に口座をお持ちの方はこの機会にぜひご利用
ください。振込の面倒な手続きが省略できます。また、エファジャパン事務局
からお送りしております継続のお願いと領収証の送付も不要になりますので、
事務局経費の節減にもご協力いただくことになります。
すでにお知らせをお送りしております２月更新の方以降、順次ご案内をお
送りいたします。早めの手続きをご希望の方は事務局までご連絡ください。

●書き損じ年賀状をエファ事務局へ！
いよいよ年越しのカウントダウンが始まりました。年賀状、書き終わりました
か？うっかり書き損じてしまったり、余ってしまった年賀状（官製・）は、ぜひエ
ファ事務局へご寄付ください！郵便局で切手に換えてエファの事業に役立て
ます。お年玉年賀葉書の抽選結果を確認したら、はがきはエファへ！

●ＤＶＤまもなく完成です！
エファジャパンの活動をご紹介するＤＶＤがまもなく完成します！
みなさまにご支援いただいている現地の子どもたちの様子や、支援の効果を
ご覧いただける良い仕上がり具合です。イーデス・ハンソン理事長のメッセージ
のほか、事務局長の吉川以下、スタッフも全員登場します。
完成は１月の予定。ＨＰでご覧いただけるようになるほか、様々なイベントや
集会などでも上映させていただきたいと考えています。乞うご期待！

●広報アンケート最終です
多くの会員のみなさまにご協力いただいています広報アンケートは、年内で
締切り、年明けに集計します。多くのみなさまのご意見を伺いたいと願ってい
ます。ぜひご協力をお願いいたします。

●エファジャパン事務局年末年始のお休み
事務局は2006年12月29日（金）～2007年1月4日までお休みします。
ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞよろしくお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
主な動き
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆ラオス図書館　自治労三県代表者会議　今後の方針決定
9月に完成、12月にオープンしたラオス「ヴィエンチャン市立図書館・多目的
ホール（石田記念館）」の完成・開館報告と今後の支援方針を話し合うため、
12月19日に北海道、東京、愛知、自治労本部の代表者による会議が開か
れました。
エファジャパンから、図書館・多目的ホールの建物完成状況やオープンした図
書館の様子が報告され、またヴィエンチャン市から提出されている計画書、予算
書について対応を協議しました。
エファジャパンでは、ヴィエンチャン市立図書館の関係者と今後も話し合いを
進め、日本からすべき支援について各県と連携して検討したいと提案し、基本
的に了解されました。

◆自治労関東甲地連　国際貢献活動交流集会
自治労関東甲（1都7県）の国際連帯活動の現状とNGOとの共同事業の
報告が12月18日に開かれ、エファジャパンからも報告を行いました。関東甲と
エファジャパンは、現在カンボジアで幼児教育の共同事業を実施しており、
（特活）幼い難民を考える会とともに保育者育成の現状を伝えました。
栃木県（ベトナム）、千葉県（カンボジア）と関東甲では国際連帯活動に取
り組んでおり、エファとの共同事業の実例なども各県から報告されました。
様々な活動の経緯や成果、組織として国際貢献を行うことの意義や困難に
ついてのお話を伺うことができ、エファジャパンスタッフにとっても刺激となる交流集
会でした。また、エファジャパンが新しく始めたエファパートナーについてもご紹介さ
せていただきました。関係者のみなさま、ありがとうございました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
会員情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
敬称略。２００６年１２月１３日～１２月２２日に登録の方

ＨＰ掲載は省略。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
特定非営利活動法人エファジャパン　　メールマガジン「エファ通信」
〒102-0081　千代田区四番町４　日本染色会館３階
Tel: 03-3263-0337　 E-mail: info@efa-japan.org
編集人　 　吉川健治
編集担当　宮原朝香
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・