・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
エファ通信３６号
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みなさま

寒く感じる日が多くなってまいりました。
街はもうクリスマスに衣替えです。
今年は１０月３１日のハロウィーンが終わる前にクリスマス商戦が始まり、
日本でのハロウィーンの盛り上がらなさと
「売れるものは（クリスマス）グイグイ押す」商魂たくましさを再認識しました。

「アメリカではハロウィーンの後に感謝祭があるから
その前にクリスマスセールなんか始めたら商業主義のそしりを受ける」
とアメリカの方が言うのを聞いたことがあります。
日本ではすでにハロウィーンも飛び越えてしまったクリスマス、
来年はどこまで行くでしょうか。（宮）

（と言いつつ、スタッフ日記をクリスマスバージョンにしてみました。）

～目次～

◆お知らせ◆
・国際協力市民講座（再度のお知らせです）
・会員のみなさま、広報アンケートお待ちしております！

◆主な動き◆
・2006年度第3回理事会開催　新支援制度「エファパートナー」検討
・第31回地方自治研究全国集会　おきなわ自治研　　ハンソン理事長参加

◆会員情報◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●国際協力市民講座（再掲）
【日時】２００６年１１月２５日（土）　１３：００～１７：００
【場所】茨城県　水戸市民会館　大会議場
【主催】（財）茨城県国際交流協会、（財）国際協力機構筑波国際センター
【内容】①基調講演：エファジャパン理事長　イーデス・ハンソン
「違いがあってこそ…、」～ベトナム・ラオス・カンボジアにおける教育支援活動～
②参加型ワークショップ：「途上国でのＮＧＯ活動ケーススタディ」
③ＮＧＯ茨城の会紹介：県内で活動するＮＧＯを紹介
【参加費】無料
【お申し込み】往復はがき（１人１枚）に　氏名、住所、電話・ＦＡＸを明記のうえ下記へ
（財）茨城県国際交流協会　市民講座担当　板橋
〒310-0851　水戸市千波町後川745　県民文化センター分館２階
TEL:029-241-1611 FAX:029-241-7611

●会員のみなさま、広報アンケートお待ちしております！
エファジャパンでは会員のみなさまに広報アンケートを実施中です。
広報誌「えんぱわ」に同封したほか、エファ通信３５号（前号）にも添付いた
しました。現在までで２２人の方にご回答いただいておりますが、まだ全会員
の約１割です。
なるべく多くのみなさまのご意見を伺いたいと願っておりますので、ぜひご回
答をお寄せください。アンケート用紙（電子データでも）が必要な方はエファジ
ャパン事務局までご請求ください。よろしくお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
主な動き
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆2006年度第3回理事会開催　新支援制度「エファパートナー」検討
2006年度第3回理事会が11月7日に開かれました。主な議題は、2006年度
上半期の事業報告、財政報告とエファの新たな支援制度、緊急時の人道支
援ガイドライン設定などでした。
事業についてはほぼ計画通りに進んでいるものの、財政面では会員が微増す
るに留まり、財政基盤の確立が急務であること。また、エファの活動に多くの人々
の参加を促す「エファ・パートナー」制度の導入について事務局から提案され承認。
事務局で今後具体案を検討し、年内に会員、関係者に報告することになりまし
た。緊急人道支援の対応のあり方についてもガイドライン案が提出され、検討さ
れました。（「エファ・パートナー」制度と「緊急支援ガイドライン」については、エファ
ホームページ等で詳しく掲載する予定です。）
また、新任の理事について、井ノ口登氏（自治労中央本部国際局長）、玉井
一匡（玉井一匡建築研究所）の就任をお願いすることになりました。

◆第31回地方自治研究全国集会　おきなわ自治研　ハンソン理事長参加
10月26日から28日まで沖縄宜野湾市で開かれた「おきなわ自治研」全国集会
に、ハンソン理事長が参加、全国から集まった約2000人の出席者にエファの活動
への協力を、とあいさつしました。
2年に一度開かれるこの大会は地方自治のさまざまな問題について議論するもの。
地方自治とNPO（民間）の協働も大きな課題のひとつとあって、エファジャパンへの
関心も高く、たくさんの方が会場のエファブースに立ち寄り、また、当日販売したエファ 
グッズも完売。活動内容の質問も多く有意義な大会参加となりました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
会員情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
敬称略。２００６年１０月２１日～１１月１４日に登録の方

ＨＰ掲載は省略

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
特定非営利活動法人エファジャパン　　メールマガジン「エファ通信」
編集人　 　吉川健治　　info@efa-japan.org
編集担当　宮原朝香
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・